Don (Donald Southam) Lawrence (17/11/1928-29/12/2003, Μ.Β.)
O Don Lawrence πέθανε...
Ο Βρετανός Don Lawrence (Donald Southam) γεννήθηκε στις 17 Νοεμβρίου του 1928 στο Λονδίνο. Άρχισε την καριέρα του στα κόμικς το 1954. Σχεδίασε τις πρώτες ιστορίες του Marvelman πριν καν τελειώσει τις σπουδές του, καθώς και τη σειρά western, Kit Carson. Δημιούργησε τον Eric the Viking (1960) στο Lion και εξερεύνησε την Επιστημονική Φαντασία με το εξαίρετο κόμικς Trigan (1965-1975),
σε σενάρια του Mike Butterworth. Το 1976 δημιούργησε για το ολλανδικό περιοδικό Eppo τον Storm, έναν μυθικό αστροναύτη του χρόνου και του Διαστήματος που βιώνει αλλόκοτες και παράξενες περιπέτειες σε ξένα περιβάλλοντα,έχοντας στο πλευρό του την πανέμορφη κοκκινομάλλα Roodhaar. Ο Storm συνάντησε μεγάλη επιτυχία στις κάτω χώρες, στην Γαλλία και την Γερμανία, λόγω του υπέροχου σχεδίου και των δυνατών σεναρίων. Στην δύση η επιτυχία του ήταν ελάχιστη και πολλοί στις Η.Π.Α. αγνοούν τελείως το όνομα του μέγιστου Don Lawrence (στο Heavy Metal δημοσιεύθηκαν δυο άλμπουμ). Στην Ελλάδα ο Storm εκδόθηκε στα 1985 σε 10 άλμπουμ από τις εκδόσεις Bell και στα 1994-95 από το περιοδικό Μπλεκ. Ο Lawrence εξαίρετος μάστορας του σχεδίου, συγκαταλέγεται στην τετράδα των κορυφαίων Βρετανών σχεδιαστών, δίπλα στους Sydney Jordan, Frank Hampson και Frank Bellamy. Ο μέγιστος σχεδιαστής Don Lawrence πέθανε από πνευμονία την Δευτέρα 29 Δεκεμβρίου 2003 σε ηλικία 75 ετών, βυθίζοντας μας σε θλίψη...
DON LAWRENCE DIED
On Monday 29th of December Don Lawrence died at the age of 75 in a hospital near his hometown Jevington. Surrounded by his family Don Lawrence passed away peacefully. Don suffured a long time of Lungemphysism. Parts of his lungs had died which caused him problems breathing. Recent complications from pneumonia made him pass away. Just a few months ago Don Lawrence was the special guest at the famous Comicdays, a huge comicfestival in Holland. He enjoyed the warmth en love he got from his fans and collegues. Many fans stood in line for over one hour at the stand were Don Lawrence was signing, to have a chat and to congratulate him with his upcoming 75th birthday. That was the greatest thing about Don. He always took time to have a chat and was interested in who you were and what you were doing. This made him the most beloved artist in Holland were his publishershouse was. His visit to the stripdays worked as a huge motivator for Don. He hadn't been drawing for over a year but after the convention he phoned up his good friend and writer Martin Lodewijk with the idea to start working on a new script. This should happen secretly because Don didn't want to disappoint his fans. The International Comicscene reacted shocked on the death of Don Lawrence. Especially the Dutch media reacted on his sudden death. The Dutch television newsprograms used parts of a morningshow in which a televisioncrew had filmed at Don's studio in Jevington.
Το περιοδικό Κόμικς και ΕΦ "9" (εβδομαδιαία ένθετη έκδοση της εφημερίδας Ελευθεροτυπία) τίμησε τον μέγιστο καλλιτέχνη Don Lawrence και τον φανταστικό χαρακτήρα Storm δημοσιεύοντας στο #184 (Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2004) ένα άρθρο δύο σελίδων για τον εξαίρετο Storm, ένα ήρωα που αγαπήθηκε πάρα πολύ από το ελληνικό κοινό των Κόμικς...Μια αγάπη που συνεχίζεται...
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟΝ DON LAWRENCE...
Ο Don Lawrence είναι ο συν-δημιουργός και σχεδιαστής του Storm. Οι αναγνώστες των κόμικς γνωρίζουν πολύ καλά τον μέγιστο αυτό καλλιτέχνη, δημιουργό σχεδόν φωτό-ρεαλιστικών κόμικς. Πολλοί τον γνωρίζουν ακόμα και από την εξαιρετική σχεδιαστική του δουλειά στο The Rise and Fall of the Trigan Empire (Η άνοδος και η πτώση της αυτοκρατορίας Trigan), αλλά η τεράστια Καριέρα (με το δικαίωμα να γράφεται με ένα κεφαλαίο γράμμα) του Don περιλαμβάνει ακόμα πιο πολλά κόμικς. Δυστυχώς για αυτόν, αλλά και για μας, η μεγάλη επιτυχία ήρθε αρκετά καθυστερημένα. Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή: Ο Don Southam Lawrence γεννήθηκε στις 17 Νοεμβρίου 1928 στο Λονδίνο. Μόλις ολοκλήρωσε τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή του αμέσως έκανε την στρατιωτική του θητεία. Τελειώνοντας το στρατιωτικό του συνέχισε τις σπουδές του στην ακαδημία τέχνης και άρχισε να καταπιάνεται με τον σχεδιασμό κόμικς. Ήρθε σε επαφή με τον συγγραφέα Mick Anglo, ο οποίος τον βοήθησε να αρχίσει την καριέρα του στα κόμικς. Με τον Anglo δημιούργησαν τον Young Marvelman [1956], την αγγλική απάντηση στους δημοφιλείς και έξοχους αμερικανικούς υπέρ-ήρωες. Ακολούθησαν πολλά νέα κόμικς, όπως Tarzan, Olac the gladiator [1960], Erik the Viking [1960-1964], Karl the Viking [1960-1964], Thunderbirds [1966], Fireball XL5 [1967] και γύρω στα 8 western (Wyatt Earp, Wells Fargo, κλπ) τα χρόνια 1957-1966. Εντούτοις όλες αυτές οι δουλειές δεν αντιπροσώπευαν 100% τον σχεδιαστή, ο οποίος ήθελε να ακολουθήσει τα βήματα του μέντορα του στην Επιστημονική Φαντασία Frank Bellamy, και με την πρόταση του εκδότη I.P.C το 1965 συνεργάστηκε με τον συγγραφέα ΕΦ Mike Butterworth (1924?-1986) στο κόμικς The Rise and Fall of the Trigan Empire (1965-1976). Αν και η σχεδιαστική του εργασία, εντούτοις, χλόμιαζε σκληρά αρκετές φορές επειδή έπρεπε να παραδίδει δύο σελίδες κάθε εβδομάδα. Με το κόμικς Trigan ήρθε το μεγάλο άνοιγμα προς την επιτυχία, αν και ήταν ήδη σαράντα ετών. Μια επιτυχία όχι μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά επίσης σχεδόν σε ολόκληρη την Ευρώπη. 46 ιστορίες του Trigan εκδόθηκαν. Το 1976 ο Lawrence εμφανίστηκε σε μια βρετανική εκδήλωση κόμικς και γνώρισε την αποθέωση. Το ίδιο έτος ήρθε σε μεγάλη σύγκρουση με τον εκδότη του -δεν του έδωσε αύξηση- και κατόπιν αποφάσισε να σταματήσει το Trigan, το οποίο συνεχίστηκε από άλλους σχεδιαστές και σεναριογράφους, χωρίς κανείς όμως να φτάσει ποτέ τον Lawrence ο οποίος είχε αφήσει τα ανεξίτηλα σημάδια του στην σειρά. Προσεγγίστηκε από το Ολλανδικό περιοδικό Eppo. Στις Κάτω Χώρες η δημοτικότητα του Don είναι αποδεδειγμένα πολύ μεγαλύτερη απ' ό,τι στο Ηνωμένο Βασίλειο. Συνεργάστηκε με τον συγγραφέα/σχεδιαστή Martin Lodewijk (δημιουργό του Agent 327, ένα άλμπουμ δημοσιευμένο στην Ελλάδα) όμως η δημιουργία που πρότειναν στο Eppo - Ο ήρωας έγινε διοικητής Grek βάσει ενός σεναρίου του Vince Wernham- απορρίφθηκε. Μετά από αυτή την προσπάθεια το δημιουργικό ζευγάρι άρχισε αμέσως την δημιουργία ενός νέου κόμικς βάσει ενός νέου σεναρίου ενός άλλου συγγραφέα, του Philip (Saul) Dunn (1946). Το αποτέλεσμα ήταν η σειρά Storm με 22 άλμπουμ μέχρι τώρα συν την αρχική πρώτη ιστορία που αργότερα προστέθηκε ως άλμπουμ 0 (special Commandant Grek/ειδικός διοικητής Grek). το 22ο άλμπουμ κλείνει την περίφημη τριλογία που άρχισε με το 20ο άλμπουμ. Άλλο του κόμικς το Cathy (Ολλανδία: Carrie, Γερμανία: Virginia, Γαλλία: Sophie). Το 1998 ο Don Lawrence τιμήθηκε στην Lucca Comics με το βραβείο Pantera di Lucca Comics (Lucca Comics' Panther Award) για το σύνολο του έργου του.
STORM
Ο ΜΟΝΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ...ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΜΑΣ
Ο Storm, ένας αστροναύτης του 21ου αιώνα, προσπάθησε με το διαστημόπλοιο του να εξερευνήσει την μυστηριώδη κόκκινη κηλίδα του πλανήτη Δία. Κατά τη διάρκεια της πτήσης συνέβη ένα κοσμικό twister και μεταφέρθηκε χιλιάδες έτη στο μέλλον. Έκπληκτος συναντά μια Γη που έχει επιστρέψει στην περίοδο της βαρβαρότητας και της αγριότητας, που φέρνει μόνο κομμάτια των πολιτισμών που έχουν δύσει πολλά χρόνια πριν. Οι θάλασσες έχουν εξαφανιστεί, ολόκληρο το πρόσωπο της γης έχει αλλάξει. Ο Storm φυλακίζεται αλλά είναι σε θέση να δραπετεύσει με μια γυναίκα αποκαλούμενη Redhair συνοδεύει τον ήρωά μας στην αναζήτησή του λόγου όλων των αλλαγών. Πολύ σύντομα ο Storm συνειδητοποιεί ότι δεν υπάρχει καμία επιστροφή στο χρόνο του. Όπως θα λέγαμε, ο Storm είναι "Ένα γενναίο άτομο που αγωνίζεται ενάντια στις καταιγίδες του πεπρωμένου".
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΑ ΧΡΟΝΙΚΑ ΤΗΣ PANDARVE
Ήρθαν πέρα από τ' άστρα, από το κέντρο του γαλαξία... από έναν πλανήτη που ήταν καταδικασμένος σε θάνατο. Ο πλανήτης αυτός ήταν ο Αζούριον. Οι κάτοικοί του σκορπίστηκαν σε όλο το σύμπαν και χωρίς πολλά προβλήματα ίδρυσαν αποικίες σε άλλους πλανήτες. Ένας από αυτούς τους πλανήτες ήταν η Γη. Οι Αζούριανς (Κυανοί) ήταν τεχνολογικά προηγμένοι και σκόρπισαν το θάνατο και την καταστροφή στο νεαρό διαστημικό στόλο της Γης, που δεν ήταν προετοιμασμένος για μια τέτοια αιφνιδιαστική επίθεση... Ένα μεγάλο μέρος της ανθρωπότητας σκοτώθηκε. Οι Αζούριανς άφησαν τους επιζώντες να ζήσουν αλλά τους έκαναν άβουλους σκλάβους, σβήνοντας όλη τη γνώση και τις μνήμες από τους εγκεφάλους τους. Αργότερα, οι κάτοικοι της Γης ανέκτησαν την ελευθερία τους και περιφέρονταν άσκοπα σαν νομάδες. Μερικοί κατάφεραν να χτίσουν καταυλισμούς, αλλά μόλις οι Αζούριανς αντιλαμβάνονταν κάποια τεχνολογική πρόοδο, επενέβαιναν, για να τη σταματήσουν... Έτσι περνούσαν τα χρόνια... μέχρι τη μέρα που ένα λάθος συγχρονισμού έφερε αναπάντεχες εξελίξεις. Πολύ πριν αποικίσουν οι Αζούριανς τη Γη, ένα διαστημόπλοιο απογειώθηκε για τον πλανήτη Δία, για να εξερευνήσει τη μυστηριώδη κόκκινη κηλίδα. Στο διαστημόπλοιο επέβαινε ο αστροναύτης Στορμ. Όμως ο πλανήτης αρνήθηκε ν' αποκαλύψει το μυστικά του. Το διαστημόπλοιο εξαφανίστηκε χωρίς κανένα ίχνος στις μαινόμενες θύελλες του Δία και έπεσε θύμα της αιώνιας δίνης του χρόνου και του διαστήματος. Παρ' όλα αυτά, ο Στορμ καταφέρνει να γυρίσει στη Γη. Αλλά τώρα πια είναι ένα παράξενο, βάρβαρο μέρος, κάπου στο μέλλον, που κυβερνάται από ένα έθνος που υποδούλωσε την ανθρωπότητα. Ο Στορμ δεν είναι μόνος. Η Κάροτς, η γνωστή κοκκινομάλλα, η μόνη από το λαό της που ξέφυγε από τον τρόμο των Αζούριανς, μένει στο πλάι του μετά την πρώτη τους συνάντηση. Μαζί σχεδιάζουν ν' ανατρέψουν την εξουσία των Αζούριανς και με την υποστήριξη μιας μικρής ομάδας συμμάχων, επαναστατούν. Η έκκλησή τους για ελευθερία βρίσκει ανταπόκριση σε χιλιάδες λαού και σύντομα οι Αζούριανς εκδιώκονται από τη γη. Όσοι επιλέγουν να μείνουν, θέλουν να ζήσουν με τους ανθρώπους, για να χτίσουν μαζί ένα καινούριο μέλλον. Αλλά η επιθυμία να ζήσει στη δική του εποχή δεν εγκαταλείπει ποτέ τον Στορμ, και έτσι συνεχίζει να ψάχνει για τη Γη του, όπως την ήξερε τότε. Η Κάροτς τον ακολουθεί. Μαζί ριψοκινδυνεύουν το άλμα στην κόκκινη κηλίδα του Δια όπου ένα ακόμη παράξενο παιχνίδι στο χώρο και το χρόνο τους περιφέρει στην αιωνιότητα. Έτσι ο Στορμ κι η Κάροτς φτάνουν στη Γη σ' έναν άγνωστο χρόνο, που την κατοικούν δεινόσαυροι ενός παράξενου είδους. Δείχνουν στον Στορμ και την Κάροτς πως να φτάσουν σε μια μακρινή πόλη στην παγωμένη ήπειρο της Ανταρκτικής, όπου οι κάτοικοι ξέρουν να ταξιδεύουν στο χρόνο. Ο Στορμ κι η Κάροτς αποφασίζουν να ψάξουν αυτήν την πόλη και πράγματι, μετά από ένα μακρύ ταξίδι τη βρίσκουν κι ανακαλύπτουν ότι εκεί επικρατεί χάος και οι κάτοικοί της διαθέτουν παράξενες ιδιότητες. Αλλά ο Στορμ ανακαλύπτει άτι σ' ένα άγνωστο σημείο του παρελθόντος η Γη χτυπήθηκε από μια φυσική καταστροφή, που κάνει αδύνατη την επιστροφή στην εποχή του. Ακόμη και τότε ο Στορμ αρνείται να υποχωρήσει. Τελικά καταλαβαίνει τη μοίρα του και αποφασίζει να μείνει... Αναπάντεχα, μια μέρα η Κάροτς τον ρωτάει ποτέ θέλει να γυρίσει στον κόσμο του κι ο Στορμ απαντά: "Όχι, κορίτσι... το παρελθόν μου είναι νεκρό. Κανείς δεν μπορεί να το αλλάξει αυτό. Ο κόσμος εδώ είναι άγνωστος κι επικίνδυνος, μερικές φορές... αλλά είναι ο μόνος κόσμος που έχουμε..."
Storm = Commander Grek
Όπως και τόσες άλλες ιστορίες, ο Storm άρχισε με έναν διαφορετικό τρόπο από την πιο πρόσφατη εξέλιξη του. Αφού άλλαξε εκδότη ο Don Lawrence συνάντησε τον Ολλανδό κομίστα Martin Lodewijk (1939) με τον οποίο ανέπτυξαν τον χαρακτήρα που έπειτα από χρόνια θα ονομαζόταν Storm. Όμως η πρώτη ιστορία του χαρακτήρα γράφτηκε από άλλο σεναριογράφο, τον Vince Wernham. Μαζί οι Lawrence, Lodewijk και Wernham ανέπτυξαν τον προκάτοχο του Storm: τον Commander Grek (Διοικητή Grek). Δυστυχώς το κόμικς δεν άρεσε στον εκδότη και ο διοικητής Grek δεν δημοσιεύθηκε.
Μαζί με τον Lodewijk ο Lawrence αναζήτησαν νέο σεναριογράφο και τον βρήκαν στο πρόσωπο του Philip (Saul) Dunn, ο οποίος είχε ήδη δημοσιεύσει κάποια βιβλία ΕΦ. Έτσι γεννήθηκε ο νέος ήρωας Storm, στην πρώτη του ιστορία The vanished ocean (ο εξαφανισμένος ωκεανός/Ο υπόγειος κόσμος). Αυτή η πρώτη ιστορία έχει αρκετές ομοιότητες με τον Commander Grek. Ο Storm Επιστρέφει στη Γη έπειτα από ένα ταξίδι μέσα στο διάστημα. Οι ωκεανοί έχουν εξαφανιστεί και η ανθρωπότητα έχει επιστρέψει σε πρωτόγονη εποχή. Η Redhair, σύντροφος του Storm, ήταν επίσης η ίδια σύντροφος του Grek. Ο Marin Lodewijk έγραψε το δεύτερο άλμπουμ του Storm, ο Dick Matena (1943) τα επόμενα 4, ο Kevin Gosnell (1950) τα άλμπουμ 7 και 8 και ο ίδιος ο Lawrence έγραψε το ένατο άλμπουμ. Ο Martin Lodewijk επέστρεψε. Οι ήρωες Storm και Redhair τραβήχτηκαν μέσω ενός διαστημικού ταξιδιού σε νέους ακατονόμαστους κόσμους, συναντώντας ένα νέο σύντροφο στις περιπέτειες τους, τον Νομάδα. Η νέα συνεργασία των δυο δημιουργών άνοιξε ένα νέο κύκλο στη saga του Storm. Οι νέες περιπέτειες, αρχίζοντας από το άλμπουμ δέκα, ονομάστηκαν με τον γενικό τίτλο The Pandarve Chronicles (Τα Χρονικά της Pandarve). Ο Pandarve είναι ένας εξαιρετικά ευφυής και ζωντανός πλανήτης που καταλαμβάνεται ειδικά με τα μαθηματικά προβλήματα. Το σενάριο του Lodewijk χρησιμοποιεί στοιχεία fantasy, βασισμένο στην τρέχουσα τεχνολογική κοινωνία μας. Λόγω του ταξιδιού του στο χρόνο, το σώμα του Storm έχει απορροφήσει ενέργεια. Ο δαιμονικός Marduk, θεοκράτης της Pandarve τηλέμετέφερε τον Storm -και Redhair- στον πλανήτη Pandarve για να τον χρησιμοποιήσει στα ματαιόδοξα σχέδια του. Η Pandarve είναι ένας εξαιρετικά ευφυής και ζωντανός πλανήτης που καταπιάνεται με τα μαθηματικά προβλήματα και αποτελείται από πολλούς θαυμαστούς κόσμους, όπου κυριαρχούν παράξενοι νόμοι της φυσικής.
ΤΑ ΑΛΜΠΟΥΜ
0: Commander Grek-Prisoners of time-The Last Fighter/Commandant Grek Gevangen van de tijd (Special). (1976, σε άλμπουμ το 1982-84-86).
Ο πρόλογος του Storm, που προστίθεται αργότερα στην σειρά σε συνέχειες ως εισαγωγικό μέρος. Αυτήν η ιστορία παρουσιάζει πολλές ομοιότητες με το πρώτο μέρος του Storm.
1: Ο Υπόγειος Κόσμος/ The Vanished Ocean/ De Diepe Wereld (1977). Ένα ξαναγράψιμο μιας παλαιότερης ιστορίας (commander Grek).
Στο Ο υπόγειος κόσμος, ο Στορμ φτάνει σε μια πρωτόγονη πόλη, αιχμαλωτίζεται, γνωρίζεται με τη μόνιμη συντρόφισσά του, τη Ρέντχερ (Κοκκινομάλλα), δραπετεύουν και φτάνουν σ' έναν υπόγειο κόσμο, όπου ένας σοφός-μάγος φυλάει και διατηρεί την ισορροπία του υπόγειου κόσμου, που τώρα διαταράσσεται.
2: Το Ανάκτορο του Θανάτου/ The last fighter/ De Laatste vechter (1977). Ωραία ιστορία γύρω από ένα σκάφος που κρύβει παγίδες…
Ο Storm και η Redhair συλλαμβάνονται πάλι. Πωλούνται σε ένα τσίρκο ως σκλάβοι και ο Storm εκπαιδεύεται ως μονομάχος. Στην επόμενη πόλη ένας φίλος του Storm σκοτώνεται σε ένα σικέ αγώνα. Θυμωμένος ο Storm χτυπά τον τοπικό πρωταθλητή που σκότωσε τον φίλο του. Για να αποφύγει την ποινή του θανάτου ο Storm γίνεται ο νέος πρωταθλητής της πόλης. Η Redhair συγκρατείται ως όμηρος έτσι ώστε ο Storm να αντιπροσωπεύσει ως μαχητής της πόλης την εξερεύνηση στο Ανάκτορο του Θανάτου. Ένας παλαιός φρουρός του Ανακτόρου -που είναι ένα παρατημένο πολεμικό σκάφος- οδηγεί τον Storm και τους πολεμιστές άλλων πόλεων σε ένα γιγαντιαίο φρούριο. Σύντομα ο Storm αναλαμβάνει την ηγεσία της ομάδας αφού αντιλαμβάνεται ότι οι φονικές παγίδες που κρύβει το σκάφος δεν είναι τίποτε άλλα από ένα αυτόματο μηχανισμό υπεράσπισης ενάντια σε απρόσκλητους εισβολείς. Παίρνει τον έλεγχο του σκάφους και σώζει την Redhair. Ο Storm και η Redhair περιπλανιούνται έπειτα πάλι προς την αβεβαιότητα
3: Οι άνθρωποι της Ερήμου/ The people from the desert/ Het volk van de Woestijn (1978). Εξαίρετη ιστορία για τη σκλαβιά
Στο Οι άνθρωποι της Ερήμου, συναντούν μία μεταλλαγμένη φυλή της ερήμου "Whites", την οποία κατασκεύασε ένας διεστραμμένος επιστήμονας, ο Prov και ο εγκληματίας συνεργός του Bajo χρησιμοποιούν για να σκάβουν στα μεταλλεία της ερήμου. Βλέπουν τους ήρωες μας σαν τους νέους Αδάμ και Εύα, σχεδιάζοντας μια νέα ράτσα. Η φυλή κάποια στιγμή επαναστατεί με τη βοήθεια του Στορμ και της Ρέντχερ.
4: Η Πράσινη Κόλαση/ The green hell/ De Groene Hel (1979). Ωραία ιστορία, ο Storm μαθαίνει περισσότερα για την μοίρα της Γης
Στο Η πράσινη κόλαση, οι δύο ήρωες από ένα ατύχημα φτάνουν σ' ένα γιγαντιαίο προϊστορικό δάσος τεσσάρων επιπέδων. Αυτός ο κόσμος ελέγχεται από τους Azurians. Ανακαλύπτουν ένα τεράστιο νεκροταφείο διαστημοπλοίων και αιχμαλωτίζονται από τους εξωγήινους Κυανούς, που κατέκτησαν τη γη και έκαναν τους γήινους υποχείριούς τους για αιώνες, εμποδίζοντας κάθε τεχνολογική πρόοδο. Αποφασίζουν να τους πολεμήσουν και να ελευθερώσουν τη γη.
5: Μάχη για τη Γη/ The fight about the earth/ De Strijd om de Aarde (1979). Ωραία ιστορία, αλλά ο Matena προσπαθεί να βάλει πάρα πολλά στοιχεία σε ένα άλμπουμ.
Στο Μάχη για τη Γη, Ο Storm ηγείται του πολέμου ενάντια στους Azurians. Η σύγκρουση ανάμεσα στις δύο φυλές είναι τρομερή. Σιγά-σιγά οι γήινοι αντιδρούν, νικούν και αναγκάζουν τους Κυανούς να εγκαταλείψουν τη Γη και να ελευθερώσουν τον Άρη. Τελικά συμφιλιώνονται και μια μεγάλη μερίδα αντιτιθέμενων Κυανών εγκαθίσταται στη Σελήνη.
6: Το Μυστήριο της Νιτρικής Ακτινοβολίας/ The secret of the nitron beams/ Het Geheim van de Nitronstralen (1980).
Στο Μυστήριο της νιτρικής ακτινοβολίας, δίνεται η τελευταία μάχη με τους Κυανούς στο Διάστημα. Όμως κάποιοι από αυτούς, εξαιτίας της νιτρικής ακτινοβολίας έχουν αναπτύξει τηλεπαθητικές και τηλεκινητικές ικανότητες. Μετά την ήττα τους, όλοι οι Κυανοί με τις τηλεκινητικές ικανότητες εγκαταλείπουν τη γη και πάνε να εγκατασταθούν σ' έναν άγνωστο πλανήτη.
7: Ο Θρύλος της Θεάς Σάνα/ The legend of Yggdrasil/ De Legende van Yggdrasil (1980 Kelvin Gosnell). Ο νέος σεναριογράφος προσπάθησε να αρχίσει ξανά το story στέλνοντας τον Storm πίσω στο Δία. Αρκετά διασκεδαστικό.
Στο Ο Θρύλος της θεάς Σάνα, ο Στορμ και η Ρέντχερ προσπαθώντας να ξαναμπούν στην κόκκινη κηλίδα του Δία, μεταφέρονται σε μία εποχή όπου κυριαρχούν απόγονοι σαυροειδών με ανθρώπινη ευφυΐα, οι οποίοι λατρεύουν τη θεά Σάνα, δηλ. έναν τυραννόσαυρο. Ο μύθος όμως καταρρέει και οι κατασκευαστές των σαυρανθρώπων τηλεμεταφέρουν τον Στορμ και τη Ρέντχερ σε μια παγωμένη περιοχή.
8: Η Πόλη των Καταραμένων/The city of the damned/ De stad der Verdoemden (1981). Τηλεκίνηση, χρονικό ταξίδι, τυραννία υπολογιστών... δεν υπάρχει αμφιβολία αυτό ήταν το τελευταίο σενάριο του Gosnells. Υπέροχα σχέδια της πόλης.
Στο Η πόλη των καταραμένων, φτάνουν σε μία υπέροχη, τεράστια τεχνητή πόλη-κόσμο που υπάρχει στην Ανταρκτική. Διευθύνεται από έναν κομπιούτερ, όμως μία σατανική μορφή θέλει να την κατακτήσει. Ο Στορμ και η Ρέντχερ ξεκινούν μια επανάσταση που θα κάνει τους ανθρώπους κυρίαρχους στην πόλη τους.
9: Ο Ύπνος του Θανάτου/The slumbering death/De Sluimerende Dood (1981). Ο Don προσπάθησε να γράψει μια ιστορία, αλλά ανακάλυψε πως δεν είναι και τόσο εύκολο...
Στο Ο Ύπνος του Θανάτου, σε κάποια εποχή, στο μέλλον, οι Στορμ και Ρέντχερ πέφτουν στα χέρια μιας φυλής που λατρεύει σαν θεούς τους... πυραύλους, των οποίων δεν γνωρίζουν τη χρήση. Ο Στορμ προσπαθεί να τους διδάξει και, αποκαθιστά στο θρόνο τον τίμιο διάδοχο ενός κτηνώδους βασιλιά.
K R O N I E K E N V A N P A N D A R V E / Χρονικά της Pandarve:
10: Οι πειρατές της Πανταρβέ/ The pirates of Pandarve/ De Piraten van Pandarve. Ξεκινούν τα Χρονικά της Pandarve, ανανεωμένη συνεργασία με Martin Lodewijk, υπέροχη ιστορία!
Στο Οι πειρατές της Πανταρβέ, ο Στορμ και η Ρέντχερ τηλεμεταφέρονται με μια παράξενη κοσμική αχτίδα στον πλανήτη Πανταρβέ, όπου ο Άρχοντας Μαρντούκ κυβερνά δεσποτικά. Θέλει να πάρει γυναίκα του τη Ρέντχερ και στην προσπάθειά του να την ελευθερώσει, ο Στορμ στέλνεται στα υπόγεια μεταλλεία. Εκεί ξεσηκώνει τους σκλάβους, νικούν τους στρατιώτες και το σκάει στο Διάστημα.
11: Ο Λαβύρινθος του Θανάτου/ The labyrinth of death/ Het Doolhof van de Dood (1983). Πάλι μια μεγάλη ιστορία, άριστοι χαρακτήρες. Storm, Νομάδας και Roodhaar. Ο Storm σμίγει ξανά με την Roodhaar ενάντια στα σχέδια του θεοκράτη της Pandarve
12: The seven of Aromater/ De Zeven van Aromater (1983). Καλή ιστορία για την πάλη των χρωμάτων ενάντια στο μαύρο
13: The killer of Eriban/ De Doder van Eriban (1984). Η ιστορία για ένα assassin, περιλαμβάνει το πιο αιματηρό bloodiest platform game που έχουμε δει σε κόμικς
14: The dogs of Marduk/ De Honden van Marduk (1985) μια άλλη μεγάλη ιστορία, για την πίστη ενός παράξενου σκυλιού......
15: The living planet/ De Levende Planeet …το καλύτερο άλμπουμ της σειράς, η Pandarve αποκαλύπτεται στον Storm ως Αλίκη και Marilyn.
16: Vandhaal the corrupter/ Vandaahl de Verderver (1987) Υπέροχη ιστορία για την ανδρεία
17: The rotating world/ De Wentelwereld. (1988) Οι ήρωες μας μεταφέρονται σε μια παράξενη διαστρεβλωμένη διάσταση.
18: The robots of Danderzei/ De Robots van Danderzei. (1990)
19: The return of the red prince/ De Terugkeer van de Rode Prins (1991) .
20: The Von Neumann* machine/ De Von Neumann* Machine (τριλογία - 1) (1993).
21: The Genesis Formula/ De Genesis Formule (τριλογία - 2) (1995). Στις τελευταίες σελίδες υπάρχουν στερεογράμματα στην θέση των σχεδίων.
22: The Aramageddon traveler/ De Armageddon Reiziger (τριλογία - 3) (2000).
Οι Dick Matena και Martin Lodewijk δημιούργησαν και μια παράλληλη σειρά του Storm (3 άλμπουμ).
Το 1985 η Bell (Star Comics) κυκλοφόρησε τα άλμπουμ 1-10 του Storm. Το 1994/95 το περιοδικό Μπλεκ αναδημοσίευσε αυτές τις ιστορίες και δημοσίευσε 2 νέες (τα άλμπουμ 11 και 12). Και εδώ σταματούν, για την Ελλάδα, οι περιπέτειες του Storm.*Ο John von Neumann είναι ο δημιουργός μιας πρόωρης μορφής υπολογιστή που περιείχε τρία συστατικά που επρόκειτο να γίνουν κοινά σε όλους τους υπολογιστές.
After quitting school, Donald Southam Lawrence made his comic debut with the superhero 'Marvelman' followed by some other albums. But his fame came from two other series - 'Storm' and 'The Rise and Fall of the Trigian Empire'. The latter series was a comic epic about a self-appointed emperor. The dubious setting of this series resulted in him getting fired when he asked for royalties. ('Trigie' was published in a magazine.) Don Lawrence was between jobs when a Dutch publisher asked him to do a science-fiction series, written by Dutch artist Martin Lodewijk, for the magazine Eppo. This series, entitled 'Storm', now consists of twenty-two albums and has earned him a lot of dedicated fans. Don Lawrence died on 29 December 2003. Rest In Peace Don...
http://www.geocities.com/Area51/Meteor/8162/
http://www.stefan-schaetz.de/index.html
http://newsarama.com/forums/showthread.php?s=&threadid=7625
http://www.comicbookresources.com/news/newsitem.cgi?id=3107
http://membres.lycos.fr/chclaute/D/donlawrence.html
......................................................................
Online Translator...WorldLingo's free online translator provides text and web page language translations in Spanish, French, German, Dutch, Russian, Italian, Portuguese, Greek, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Japanese and Korean.
